Guías de Viaje de San Francisco

Guías de viaje súper útiles y totalmente gratuitas, escritas por lugareños que aman San Francisco

El horizonte de San Francisco al atardecer

Por qué amamos San Francisco: San Francisco es uno de los destinos más destacados de California. Desde la ejemplar cultura gastronómica y vinícola hasta las playas rocosas privadas bajo el puente Golden Gate y el acogedor clima mediterráneo, San Francisco es una de las principales ciudades del norte de California. San Francisco, una de las ciudades más grandes de California, ha atraído durante mucho tiempo a los viajeros por su acogedora atmósfera metropolitana. Explore el arte local, pruebe la exquisita cocina, maravíllese con la gran arquitectura y pasee por los museos de clase mundial en esta ciudad montañosa. La ciudad portuaria también ofrece algunos de los mejores mariscos frescos de la costa del Pacífico.


Lo mejor de San Francisco

Cosas que hacer

La Torre Coit de San Francisco se cierne sobre las otras residencias de Telegraph Hill

Casi todas las actividades en San Francisco son icónicas. Pruebe deliciosas delicias culinarias, explore las empinadas colinas de la ciudad en teleférico y cruce en bicicleta el histórico puente Golden Gate.

  • Puente Golden Gate : los históricos arcos rojos del puente son fácilmente la fotografía de postal más reconocible de San Francisco. 
  • Golden Gate Park : la cantidad de actividades para hacer y museos para explorar en esta área lo mantendrán entretenido todo el día.
  • Isla de Alcatraz : explore una antigua penitenciaría en la bahía de San Francisco que albergó a criminales de fama mundial.
  • Torre Coit : haz un breve recorrido en ascensor y posa para una foto en lo alto de un mirador emblemático de San Francisco.
  • Fisherman's Wharf : uno de los lugares más populares de San Francisco, justo en la bahía, con mariscos recién pescados.

👉 Explora todas las cosas que hacer en San Francisco .


🗺️ Dónde alojarse

No te puedes equivocar si te alojas en cualquiera de los vibrantes barrios de San Francisco. Cada uno tiene su propio carisma y encanto, pero estos tres se llevan la palma:

  • Distrito de la Misión : Lejos de los turistas pero aún cerca de las principales atracciones de la ciudad, como el Parque Mission Dolores.
  • Alamo Square : hogar de las famosas casas de estilo victoriano de las Damas Pintadas y del tranquilo parque Alamo Square.
  • Embarcadero : manténgase cerca del paseo marítimo para disfrutar de las mejores vistas del puerto y tener la oportunidad de avistar ballenas.

👉 Lee la guía completa sobre dónde alojarse en San Francisco .

Las casas de estilo victoriano de la zona de Alamo Square

🛎️ Mejores Hoteles

El interior del alojamiento Vintage Inclined (foto: Plum Guide)

Los hoteles de San Francisco son eclécticos y versátiles. Hay algo para todos los gustos, desde lujosos hoteles de 5 estrellas hasta albergues económicos con dormitorios compartidos.

  • Vintage Inclined : una casa llena de arte con un ambiente elegante y antiguo en uno de los barrios más soleados de la ciudad.
  • Palace Hotel : uno de los hoteles más lujosos de la ciudad para visitantes a quienes no les gusta sacrificar las cosas buenas durante las vacaciones.
  • Noe's Nest Bed & Breakfast : un bed and breakfast asequible con desayuno buffet incluido y vistas al jardín.

🍽️ Restaurantes

Un famoso plato de pan de sopa de almejas de San Francisco

San Francisco no es ajeno a la aclamación culinaria. Desde deliciosas sopas asiáticas y platos de fideos hasta mariscos recién pescados y comida tradicional italiana, las comidas de San Francisco no decepcionan.

  • Scoma's Restaurant : pruebe un sabroso marisco en este restaurante frente al mar. Todos los mariscos son capturados en pequeñas embarcaciones por pescadores locales.
  • Fog Harbor Fish House : disfrute de una elegante cena de langosta y salmón a la plancha en la Bahía de San Francisco.
  • Original Joe's : Original Joe's, un alimento básico de San Francisco, ha servido la mejor comida italiana de estilo familiar durante más de 80 años. 
  • Boudin SF – Los deliciosos cuencos de pan de masa madre de Boudin son una de las principales atracciones costeras de la ciudad.
  • House of Nanking : un restaurante chino clásico en Chinatown con colas generalmente en la puerta.

🚗 Excursiones de un día

Sube a los desafiantes cables Yosemite Half Dome de mayo a octubre de cada año.
  • Parque Nacional Yosemite : Yosemite, el parque nacional más popular de California, tiene cientos de rutas de senderismo.
  • Carmel-by-the-Sea : una de las mejores ciudades costeras de California . Este pueblo de cuento de hadas es, cuanto menos, encantador.
  • Sausalito : el ambiente mediterráneo de este tranquilo pueblo pesquero atrae a excursionistas de San Francisco que desean escapar de la gran ciudad.
  • Berkeley : una famosa ciudad universitaria, hay muchas cosas que hacer en Berkeley, incluidos museos y visitas guiadas a UC Berkeley.
  • Monumento Nacional Muir Woods : camine bajo las copas de los árboles de secuoya en una de las mejores reservas de bosques antiguos de California.

🚗 Lea la lista completa de las mejores excursiones de un día desde San Francisco .


🏘️ Barrios

Linternas chinas cuelgan orgullosas sobre las calles de Chinatown
  • North Beach : un barrio urbano conocido como “Pequeña Italia” con los mejores restaurantes italianos de la ciudad.
  • Nob Hill : Nob Hill, una zona exclusiva de San Francisco, alberga la mayor concentración de hoteles de lujo de la ciudad.
  • Distrito financiero : en este distrito orientado a los negocios no faltan bares y restaurantes.
  • Distrito Castro : históricamente un vecindario amigable con LGBTQ+, Castro cobra vida con representaciones teatrales y bares.
  • Chinatown : el barrio chino más grande del mundo fuera de Asia, con comida deliciosa y celebraciones festivas.

🏘️ Consulta nuestra guía completa de los mejores barrios de San Francisco .

🍸 Barras

El famoso café irlandés de San Francisco es imprescindible en la ciudad.
  • Charmaine's Rooftop Bar & Lounge : disfrute de un cóctel elegante con vistas de 360 ​​grados de toda la Bahía de San Francisco.
  • Bourbon & Branch : canalice el Gatsby que lleva dentro en este bar con temática de los años 20 en el distrito de Union Square.
  • Novela : un bar de temática literaria único en su tipo con bebidas con nombres de personajes de libros y paredes de estanterías.
  • 440 Castro : un bar inclusivo y apto para LGBTQ+ en el distrito de Castro que es popular entre los lugareños y los turistas.

🎨 Museos

Panorama del Museo y patio de Young
  • Museo de Arte Moderno de San Francisco : explore las colecciones de arte moderno y contemporáneo en el museo más popular de San Francisco.
  • Museo de Arte Asiático : disfrute de las miles de obras de arte asiáticas en este museo, algunas de las cuales datan de hace 6000 años.
  • Museo del Teleférico de San Francisco : aprenda sobre los teleféricos históricos del centro, un hito de la gran ciudad.
  • Academia de Ciencias de California : lleve a sus pequeños al museo de historia natural de San Francisco, que alberga más de 46 millones de especímenes.
  • Museo de Young : un museo de bellas artes en el Golden Gate Park, una excelente manera de pasar una tarde tranquila en San Francisco.

🎨 Vea la lista completa de los mejores museos de San Francisco .

🥾 Caminatas

El laberinto Lands End Lookout al amanecer
  • Parque Glen Canyon : dé un paseo por el circuito de 1,8 millas del parque y descubra flores silvestres y formaciones rocosas de pedernal.
  • Lands End Lookout : pasee por la costa rocosa junto al puente Golden Gate para llegar a este monumento rocoso en la arena.
  • Parque John McLaren : explore los senderos del parque de 300 acres, como el sendero Philosopher's Way de 2,7 millas o el McLaren Loop de 1,2 millas.
  • Fort Funston : suba por un acantilado empinado para disfrutar de vistas espectaculares de la hermosa Bahía de San Francisco.
  • Marin Headlands : estos senderos costeros llevan a los excursionistas más allá del faro de Point Bonita y a través de campamentos en el campo de California .

🥾 Mira la lista completa de las mejores caminatas cerca de San Francisco .


Consejos de viaje para San Francisco

🗓️ Mejor época para visitar

La mejor época para visitar San Francisco es a finales del verano y principios del otoño, cuando el clima no está bajo cero y aún se pueden realizar actividades al aire libre.

  • 🌞 Verano : San Francisco es el más caluroso de julio a septiembre. La mayoría de las atracciones al aire libre son las más agradables en esta época.
  • 🍂 Otoño : San Francisco comienza a refrescarse en el otoño, pero los colores cambiantes de las hojas de otoño son una visita obligada.
  • 🌼 Primavera : San Francisco cobra vida en primavera. No querrás perderte las flores primaverales que florecen en la ciudad.
  • ❄️ Invierno : el invierno es la época más fría para visitar San Francisco. Asegúrate de llevar muchas capas y un abrigo abrigado.

Lea nuestra guía completa sobre cuándo visitar San Francisco .

🚌 Moverse

El transporte público es tan confiable en San Francisco que no es necesario alquilar un automóvil. El sistema de metro BART es la forma más cómoda de desplazarse, pero los viajes compartidos también están ampliamente disponibles.

  • 🚶‍♀️ Caminar : la mayoría de las atracciones de la ciudad se encuentran a poca distancia, una gran ventaja de la zona.
  • 🚇 Transporte público : el ferrocarril de alta velocidad BART es el modo de transporte más conveniente en SF.
  • 🚴‍♀️ Andar en bicicleta : andar en bicicleta es una excelente manera de conocer la ciudad. La mayoría de los vecindarios están a poca distancia en bicicleta.
  • 📲 Viaje compartido : los viajes compartidos están ampliamente disponibles en la gran ciudad y son una excelente manera de desplazarse.
  • 🛴 Scooters : se pueden alquilar scooters públicos con tarjeta de crédito en las aceras de SF.
  • 🚗 Conducir : tenga en cuenta el tráfico congestionado si decide alquilar su propio automóvil en San Francisco.

👉 Consejos y cosas que debe saber

  • 🚄 – Utilice el transporte público : ahorre mucho dinero utilizando el transporte público confiable en SF en lugar de alquilar un automóvil.
  • 🔈 – Tenga en cuenta los niveles de ruido : algunos distritos como Union Square y Fisherman's Wharf son más ruidosos que otros. Quédate en otro lugar si quieres descansar mejor por la noche.
  • 🧤 – Empaque capas : San Francisco puede hacer frío incluso en verano. Ten siempre una chaqueta a mano por si acaso.
  • 💵 – Encuentre ofertas fuera de temporada : la mayoría de las atracciones y hoteles se duplican en las temporadas turísticas de verano y otoño. Visítelo en invierno si tiene un presupuesto limitado.
  • 🎆 – Visita durante eventos especiales : sé parte del orgullo de SF visitando eventos especiales de la ciudad como el Orgullo en junio, el 4 de julio y el Año Nuevo chino en febrero.

🧳 Qué empacar

  • 📷 – Cámara – San Francisco es uno de los principales destinos turísticos de CA. Traiga su confiable cámara para documentar los lugares famosos.
  • 🥾 – Botas de montaña : la mayoría de las personas no esperan caminar cuando visitan SF. Trae tus botas para estar preparado para cualquier cosa.
  • 🚰 – Botella de agua reutilizable : una botella reutilizable no solo es buena para el planeta, sino que también le permitirá ahorrar dinero en la costosa San Francisco.
  • 🧥 – Chaqueta abrigada : siempre lleve consigo una chaqueta abrigada cuando visite el Área de la Bahía. También puedes comprar uno en una tienda de souvenirs a lo largo del Embarcadero.
  • 👟 – Zapatos para caminar : la mayoría de las atracciones se encuentran a poca distancia en San Francisco. Lleva calzado cómodo porque probablemente caminarás mucho.

🤓 Datos e información

  • Población del censo (2020) - 873,965 (ciudad)
  • Zona horaria : hora PST (CA (GMT-8))
  • Códigos de área : 415, 209, 408, 559, 831, 510, 925, 650
  • Aeropuertos : Aeropuerto Internacional de San Francisco (SFO), Gnoss Field-DVO (DVO), Aeropuerto Internacional de Oakland (OAK), Aeropuerto de Half Moon Bay (HAF)
  • Apodo : The Golden City, Golden Gate City, San Francisco, Frisco
  • Demoníaco – San Francisco 
  • EstadoCalifornia
  • PaísEstados Unidos de América

💵 Costos y presupuesto

  • Habitación de hotel de 3 estrellas – $110/noche
  • Alquiler de apartamento de 1 dormitorio : $68/noche
  • Coche de alquiler – $40/día
  • Boleto de transporte público : ~$5 ($10 al aeropuerto desde el centro)
  • Viaje compartido desde el centro hasta el aeropuerto : $30-40
  • Comida para llevar para dos – $20
  • Cena sentada para dos – $40
  • Cerveza de barril – $7

💵 Consulte nuestra guía completa de presupuesto de San Francisco para obtener más información.


Preguntas frecuentes sobre visitar San Francisco

¿Es San Francisco seguro para los turistas?

San Francisco es una ciudad segura para los turistas. La mayoría de visitantes no tienen problemas al visitar la ciudad, pero aún así debes tomar precauciones por si acaso para evitar robos.

¿Cuál es la mejor época del año para visitar San Francisco?

Hay beneficios al visitar San Francisco durante todos los meses del año, pero la temporada alta de turismo suele ser de julio a noviembre. San Francisco experimenta el mejor clima en este momento y la mayoría de los eventos especiales también tienen lugar entre esos meses.

¿Qué no debes perderte al visitar San Francisco?

No debe perderse las principales atracciones de San Francisco, como el puente Golden Gate, Fisherman's Wharf, la Torre Coit, Chinatown, el parque Golden Gate y la isla de Alcatraz.

¿Son suficientes 2 días en San Francisco?

2 días son suficientes para ver la mayor parte de San Francisco. Esto no deja tiempo suficiente para visitar todos los sitios y atracciones principales, pero es una buena cantidad de tiempo para una introducción adecuada a la ciudad.

¿Vale la pena el viaje a San Francisco?

La gran cantidad de cosas que hacer en San Francisco hace que valga la pena el viaje. Es una de las ciudades más populares de California, si no de todo Estados Unidos. Conocida en términos generales como la capital del norte de California, esta ciudad turística tiene una rica historia, paisajes impresionantes y comodidades metropolitanas.


Conozca a nuestro experto en viajes a San Francisco

McKenna Mobley

McKenna Mobley  es una ávida aventurera, viajera, montañera y escritora del sur de California. Su objetivo es escalar algunas de las montañas más altas del mundo y visitar tantos países como pueda. Ama América Latina y ha estado en casi todos los países latinos. También tiene sed de aventuras en solitario y ha caminado sola 400 millas consecutivas por el desierto de Arizona. También puedes encontrarla en  su blog .

👉  Lea los artículos de McKenna


📰 Guías de viaje de San Francisco

San Francisco es la capital metropolitana del norte de California, pero California es un estado tan vasto que la ciudad Golden Gate apenas roza la superficie. Consulte el resto de nuestras guías de viaje de San Francisco para ayudarle a planificar su próximo viaje, todas ellas escritas por expertos de la zona.


🗺️ Mapa de San Francisco

Subir