Itinerario de Dublín: un planificador infalible de 3 a 5 días [2023]

👉 Saltar a: Itinerario de Dublín | Dónde alojarse | Mapa | Cómo moverse | Consejos de planificación | Preguntas más frecuentes

¡Planificar su itinerario por Dublín con anticipación es la mejor manera de asegurarse de no perderse lo que la ciudad tiene para ofrecer!

He vivido en Dublín antes y me enamoré de esta encantadora ciudad, y estoy muy emocionado de compartir exactamente cómo les diría a mis amigos o familiares que planifiquen su itinerario para Dublín.

No importa cuáles sean tus intereses, hay muchas cosas que hacer en Dublín . En este artículo, te daré el marco perfecto para aprovechar al máximo tu itinerario por Dublín.

🗈 Nota de planificación: este itinerario de Dublín se basa en pasar 3 días en Dublín, pero incluye opciones alternativas para las tardes. Entonces, si tiene 4 o 5 días en Dublín, simplemente use su tiempo adicional para cubrir ambas opciones.

Divulgación: Viajar Sin Prisa es un blog independiente respaldado por lectores. Puede apoyarnos comprando a través de los enlaces de afiliados en esta página, lo que puede generarnos comisiones. Consulte nuestra Política de publicidad para obtener más explicaciones. ¡Gracias!

Itinerario de Dublín

Día 1 – Centro de la ciudad de Dublín

Mañana

Para la primera mañana de su viaje a Dublín, no hay mejor lugar para comenzar que el centro de la ciudad de Dublín. O'Connell Street es el mejor punto de partida. Muchos recorridos a pie comienzan en O'Connell Street. También es un punto central para el transporte público de Dublín.

Observa los monumentos aquí, como The Spire y la estatua de Daniel O'Connell . Desde allí, visite la Oficina General de Correos y conozca su papel en el Levantamiento de Pascua de 1916.

Ahora dirígete hacia el sur hacia tu siguiente parada en tu itinerario por Dublín: Trinity College . Mientras cruza el río Liffey, tómese un momento para observar los numerosos puentes que cruzan el río. Algunos, como el Puente Ha'Penny, son tantos símbolos de Dublín como el Puente de Brooklyn lo es para Nueva York.

Un viaje al Trinity College le llevará por los pasillos de la universidad más antigua de Irlanda. Fundada en 1592 como Colegio de la Santísima e Indivisa Trinidad de la Reina Isabel, esta universidad es una de las más prestigiosas del mundo.

Aquí encontrará venerables edificios antiguos que rodean amplios patios verdes. Dé un paseo por los jardines. Entonces no dejes de visitar el lugar más famoso del Trinity College, la Sala Larga de la Antigua Biblioteca .

Haga una pausa por unos momentos en la emblemática Sala Larga de la Antigua Biblioteca para respirar la venerable atmósfera. Después de eso, profundice para ver el mayor tesoro cultural de Irlanda: el Libro de Kells . Este famoso manuscrito medieval rebosa de intrincadas ilustraciones. Desafortunadamente, debido a la naturaleza sensible de los materiales envejecidos, no se permite la fotografía.

Para preservar el recuerdo de este tesoro atemporal, compre algunos recuerdos en la tienda de regalos Old Library. Libros, camisetas y más presentan las distintivas obras de arte celtas representadas en el Libro de Kells.

Recomiendo ver el Trinity College al principio de su viaje. Al mismo tiempo, la atmósfera tranquila de la biblioteca constituye una forma relajante de concluir un largo día recorriendo la ciudad.

Tarde

Para la tarde del día 1, tiene dos opciones para elegir: Opción 1: Museos del centro de Dublín u Opción 2: Parques y compras .

Opción 1 por la tarde: museos del centro de Dublín

Después de contemplar los tesoros de Trinity, almuerza en uno de los muchos restaurantes de la zona universitaria. College Green , la calle que va al oeste desde Trinity College, tiene varias cafeterías estupendas, como Keogh's Cafe . Después del almuerzo, dirígete hacia el sureste hasta Merrion Square .

Haga de la Galería Nacional de Irlanda su próxima parada. Juega al crítico de arte y evalúa las obras de maestros del arte europeo de renombre mundial, como Caravaggio. Aquí también podrás observar obras de los mejores artistas de Irlanda. El museo también ofrece una cafetería para comidas rápidas si desea ahorrar tiempo combinando el almuerzo y las visitas turísticas.

Después de la Galería Nacional de Irlanda, la siguiente mejor parada es el Museo Nacional de Irlanda – Historia Natural. El Museo Nacional se encuentra a tiro de piedra al sur de la Galería Nacional. Aprenda todo sobre la flora, la fauna y otros aspectos históricos de la rica naturaleza de Irlanda en las extensas colecciones que se encuentran en este museo.

El Museo Nacional de Arqueología, situado al lado, ofrece una gran cantidad de información sobre el lado de la historia de Irlanda creado por el hombre. ¡Pasea por los pasillos para aprender sobre las momias irlandesas, las intrincadas joyas de oro prehistóricas y mucho más!

Si te gustan más las vibraciones vintage que la historia medieval, el Pequeño Museo de Dublín es una excelente alternativa. Deje que los guías del Pequeño Museo de Dublín le lleven en un recorrido por la historia moderna de Irlanda. ¡Te deleitarán con divertidas anécdotas sobre la vida cotidiana en Dublín, así como sobre las contribuciones de la Isla Esmeralda a la cultura pop mundial!

Después de tantos museos, ¡es necesario un poco de aire fresco! El cercano St. Stephen's Green es el lugar perfecto para pasear. Si todavía tienes ganas de aprender más sobre la historia de Dublín, la colección de monumentos y estatuas del parque no te decepcionará.

👉 Consejo profesional: ahorra algo de dinero comprando un Go Dublin Pass . El Go Dublin Pass te ofrece entrada gratuita a 35 atracciones diferentes de la ciudad. Hay varios niveles del Go Dublin Pass disponibles para su compra, desde un solo día hasta varios (hasta 5) días. Los precios actuales comienzan en $74,31 (1 día, 1 adulto). Tenga en cuenta que algunas atracciones, como la antigua biblioteca, no están incluidas en el Dublin Pass.

Opción 2 por la tarde: parques y compras

Desde Trinity College, diríjase hacia el sur hasta Grafton Street . Hay un montón de restaurantes aquí, pero el de Bewley es uno de los más famosos (y atmosféricos). Grafton Street alberga algunas de las mejores tiendas de lujo de Dublín, así como una variedad de tiendas de regalos. Puedes comprar regalos ahora o simplemente explorar las tiendas para más tarde. ¡Grafton Street también tiene algunos de los mejores músicos callejeros de la ciudad!

Grafton Street te lleva al área de St. Stephen's Green. Junto con las cercanas Merrion Square y Fitzwilliam Square , St. Stephen's es famosa por las puertas de colores brillantes de las casas y establecimientos locales. Dé un paseo por el parque aquí y busque huevos de Pascua para encontrar todos los tonos del arco iris en las puertas locales. También puede explorar las numerosas tiendas del centro comercial St. Stephen's Green .

Continúe en el sentido contrario a las agujas del reloj desde Stephen's Green hasta Fitzwilliam Square y luego Merrion Square antes de regresar al área de Trinity College. Además, aunque divido los museos y parques en dos opciones diferentes, ¡siéntete libre de combinarlos como mejor te parezca!

Noche

Ahora es el momento de relajarse después de un día lleno de visitas a museos y compras de regalos. Una excelente manera de hacer la transición es visitar otro museo: el Museo del Whisky Irlandés .

Aquí podrá descubrir una avalancha de datos fascinantes sobre el “agua de la vida” (como significa su nombre en gaélico irlandés). Si tiene hambre, hay excelentes tours de maridaje disponibles. Como alternativa, puedes tomar un trago de whisky irlandés aquí y luego dirigirte hacia Temple Bar para cenar.

Uno de los establecimientos más cercanos es O'Neill's Pub Kitchen , que también está justo al lado de la famosa estatua de Molly Malone . La estatua de Molly Malone conmemora a la trágica heroína de una canción popular irlandesa. Hablando de eso, O'Neill's tiene música en vivo todas las noches y algunas noches presentan actuaciones de bailes irlandeses.

Si le apetece, aventúrese más en Temple Bar para ver su amplia variedad de pubs irlandeses tradicionales. Temple Bar también cuenta con varios excelentes restaurantes irlandeses, como Quays , Gallagher's Boxty House _y The Old Storehouse .

Día 2: Explorando Temple Bar, Temples y Tipples

Mañana

Ahora es el momento de explorar el extremo occidental del famoso distrito de Temple Bar. Una de las principales atracciones aquí es el Castillo de Dublín . Aquí, en la antigua sede del gobierno británico, puedes sentirte como un miembro de la realeza mientras caminas por los pasillos lujosamente decorados. El Castillo de Dublín está abierto la mayoría de los días, pero cierra al público para funciones oficiales como las tomas de posesión presidenciales.

Además del castillo en sí, los terrenos del Castillo de Dublín tienen otras atracciones para explorar. Visite la Biblioteca Chester Beatty , una excelente continuación de la visualización del Libro de Kells de ayer. La Biblioteca Chester Beatty alberga manuscritos de todo el mundo. Manuscritos asiáticos, pergaminos del Medio Oriente, evangelios medievales etíopes y más le esperan en Chester Beatty.

Asegúrese de pasar por la Capilla Real gótica antes de abandonar el complejo del Castillo de Dublín. Las vidrieras y la ornamentación del interior, aunque construidas en el siglo XIX, se remontan al apogeo del movimiento gótico siglos antes. Mientras esté fuera de la capilla, esté atento a una representación de Brian Boru, el Gran Rey de Irlanda que expulsó a los vikingos de Irlanda.

Hablando de vikingos, haz de Dublinia tu próxima parada. Este museo está dedicado a la historia del Dublín medieval y vikingo. Disfrute de las vistas desde lo alto de la Torre de San Miguel aquí. Toma algunas selfies después de ponerte una armadura y ropa de estilo medieval. Es una visita obligada para las familias que visitan Dublín o para cualquiera a quien le guste todo lo medieval.

Tarde

Para la tarde del día 2 de su itinerario por Dublín, tenemos dos opciones: Opción 1: Catedral de Christ Church y la destilería Jameson u Opción 2: Catedral de San Patricio y Guinness Storehouse .

Opción 1 por la tarde: Catedral de Christ Church y destilería Jameson

Después de Dublinia, visite la Catedral de la Iglesia de Cristo justo al otro lado de la calle. La Catedral de Christ Church es una excelente continuación de Dublinia. Es la catedral medieval más antigua de Dublín. Christ Church es también el lugar de descanso de Strongbow, uno de los líderes más famosos de la invasión anglo-normanda de Irlanda en el siglo XII.

La catedral es una excelente parada durante el día, pero, si te gusta la música coral, los servicios de vísperas por la noche son el mejor momento para visitarla (o volver a visitarla). Desde la catedral de Christ Church, diríjase hacia el norte y cruce el río Liffey.

La siguiente parada de su itinerario de viaje a Dublín, la destilería Jameson , le espera . ¡Recorra los terrenos para conocer la historia de este whisky de fama mundial y finalice el recorrido con una muestra o dos!

Opción 2 por la tarde: Catedral de San Patricio y Guinness Storehouse

Otra opción después de Dublinia es dirigirse al sur hasta la catedral nacional de Irlanda: la Catedral de San Patricio . La Catedral de San Patricio es la joya de la arquitectura medieval irlandesa, con sus altos techos abovedados y vibrantes vidrieras. Si eres un aficionado a la literatura, no dejes de visitar la tumba de Jonathan Swift , autor de Los viajes de Gulliver y Una propuesta modesta .

El Guinness Storehouse, cerca de la cervecería St. James Gate, es una excelente siguiente parada. Haga un recorrido por las instalaciones y termine con una pinta en el famoso Gravity Bar en lo alto de Guinness Storehouse. El Gravity Bar, de siete pisos de altura, ofrece uno de los mejores lugares para disfrutar de vistas panorámicas de Dublín.

Ya sea que vengas de Guinness Storehouse o de Jameson Distillery, un paseo por Phoenix Park ofrece una excelente manera de relajarte un poco hacia el final del día. Si viaja con niños, el Zoológico de Dublín (ubicado dentro de Phoenix Park) es una gran experiencia. También puede atraer más a los visitantes más jóvenes que las atracciones más "adultas" mencionadas anteriormente.

Otra atracción que vale la pena en los terrenos del Phoenix Park es el Jardín Botánico Nacional . ¡Aquí podrás deambular entre una gran variedad de rosas e incluso plantas exóticas como cactus! Otra gran cosa que hacer en el parque es tomar el té de la tarde en Phoenix Park Tea Rooms.

Noche

Después del paseo por Phoenix Park, es hora de cenar. Los barrios gemelos de Dublín, Stoneybatter y Smithfield, al ser la parte más de moda de la ciudad, son un gran lugar para explorar el lado internacional de la escena gastronómica de Dublín.

Ramen Co. ofrece una muestra de Japón. My Meat House hace barbacoas para rivalizar con los establecimientos estadounidenses más orgullosos. Vietnam ofrece cocina del sudeste asiático junto con las mejores bebidas irlandesas en el pub The Glimmerman . También puedes conseguir el clásico plato irlandés de pescado y patatas fritas en lugares como Fish Shop .

También encontrarás algunos de los mejores pubs de Dublín en Stoneybatter y sus alrededores. Tómate una pinta y charla con los lugareños en algunos de los establecimientos más famosos de Dublín, como The Brazen Head y The Cobblestone . Stoneybatter todavía está cerca del centro de la ciudad, por lo que los establecimientos pueden llenarse por las noches, especialmente los fines de semana. Si desea una experiencia gastronómica más tranquila, considere comer más temprano en la noche.

👉 Consejo profesional: Dublín es, en general, una ciudad segura para visitar. Aún así, nunca está de más estar lo más preparado posible. ¡Consulte nuestros artículos sobre seguridad en Dublín y seguro de viaje a Irlanda para obtener más información!

Día 3 – Tomando las cosas con calma en Dublín

Mañana

Los últimos dos días de tu itinerario han sido un torbellino, ¡así que ahora es el momento de reducir un poco el ritmo! Comience el día con un paseo por Phibsborough . La combinación de antiguos edificios de ladrillo rojo y cafés de moda lo convierte en un excelente paseo y una manera perfecta de tomar una taza de café por la mañana. Desde aquí, dirígete hacia el este hasta Dublin Docklands .

Visite EPIC, el Museo de la Emigración Irlandesa, para obtener una gran cantidad de información (¡juego de palabras!) sobre todos los aspectos de la diáspora irlandesa. Si tiene herencia irlandesa, asegúrese de visitar el Centro de Historia Familiar Irlandesa en el museo. Utilice los extensos registros aquí para rastrear su ascendencia hasta la Isla Esmeralda.

Tarde

Una vez que haya concluido su recorrido por el Museo EPIC, tome una o dos selfies con el puente Samuel Beckett de fondo. Si ya tiene hambre, coma algo en uno de los varios restaurantes de moda en los Docklands de Dublín, como Herbstreet o Harbourmaster .

Una excelente manera de concluir tus 3 días en Dublín es visitar la orilla del mar. Dirígete a Dun Laoghaire (pronunciado Lee- ree) para respirar el aire fresco del mar. Dé un paseo por la costa y disfrute de algunos de los mejores mariscos de Dublín. Lobstar ofrece excelentes selecciones tanto de tierra como de mar. También puedes pasar por Oliveto's para probar un poco de Italia en Irlanda.

Si eres fanático de la literatura irlandesa, visita la Torre y Museo James Joyce . El edificio tiene vistas a Forty Foot , una de las pozas para nadar más famosas de la zona. Yo mismo me lancé aquí y, si bien el Mar de Irlanda está lejos de ser tropical, no es tan frío como podría pensar.

Si todavía le apetece visitar museos, hay varios otros dignos de mención para ver aquí en Dún Laoghaire. Explora la íntima conexión de Irlanda con el mar en el Museo Marítimo Nacional . Dirígete más al sur hasta el pueblo de Dalkey. Visite el Castillo y Centro del Patrimonio de Dalkey para vivir una experiencia de historia viva de la vida en el Dublín medieval.

👉 Consejo profesional: ¿Dublín es solo una parte de tu expedición a Irlanda? ¡Consulte la guía de viajes de Nate's a Irlanda y el itinerario de viaje por carretera de 7 días a Irlanda para obtener excelentes ideas!

Noche

¿Qué mejor manera de concluir el viaje que con algunas de las canciones más auténticas de la ciudad? Muchos de los pubs de Dublín ofrecen “sesiones” de música tradicional irlandesa por las noches.

Pase por O'Donoghue's en Suffolk Street, cerca de St. Stephen's Green. Del mismo modo, puedes parar en cualquier otro pub. Por ejemplo, Piper's Corner, cerca de O'Connell Street, presenta regularmente las uilleann pipes, la variante irlandesa de la gaita, en sus sesiones musicales. Otras excelentes opciones incluyen The Celt , The Cobblestone y The Brazen Head .

No todos los pubs de Dublín ofrecen comida, así que antes de escuchar algo de música, cena en un restaurante cercano. A esta altura ya tienes una idea de qué está disponible y dónde. Podrías comer marisco antes de regresar de Dun Laoghaire. Si elige un local de música en Temple Bar, no faltarán opciones para cenar en las cercanías.

👉 Consejo profesional: no hay mejor lugar para escuchar música tradicional irlandesa que en un pub auténtico. Cada lugar tiene algo único, pero no en todos hay una sesión todas las noches. Dublin Sessions mantiene un excelente sitio web lleno de información sobre los mejores pubs, lo que tienen disponible musicalmente y cuándo.

Opciones alternativas (para un itinerario de 4 o 5 días en Dublín)

Si quieres ir más lejos en tu último día en Dublín, considera una excursión de un día a las montañas de Wicklow . Los picos aquí ofrecen excelentes vistas de la ciudad, el mar y el campo circundante. Para disfrutar de la mejor combinación de senderismo e historia, visite Glendalough .

Comience su caminata en las pintorescas ruinas del monasterio de San Kevin. Si llega temprano y está preparado para un desafío, tome la Ruta Blanca para disfrutar de algunas de las mejores vistas de la zona. Para una experiencia más sencilla, tome la Ruta Verde a lo largo del Lago Inferior y el bosque circundante. Aquí hay caminatas para todos los gustos y niveles atléticos, por lo que seguramente encontrará algo adecuado.

Dónde alojarse en Dublín

Consulte mi guía sobre Dónde alojarse en Dublín para profundizar en los alojamientos y lugares de la capital irlandesa.

Los mejores hoteles de Dublín

Aquí están mis mejores hoteles en Dublín:

• 🌟 Mejor hotel en general: Wynn's Hotel
• 💎 Mejor hotel de lujo: Anantara-The Marker
• 👪 Lo mejor para familias: Stauntons on the Green
• 💻 Lo mejor para los negocios: The Mayson
• 🏨 Mejor Boutique – El Mont
• 🏞️ Lo mejor cerca de Temple Bar: The Fleet
• 🛏️ Mejor presupuesto: alojamiento en el campus del Trinity College
• 👉 Busque aquí apartamentos de alquiler en Dublín

Los mejores barrios y zonas de Dublín

Dublín es una ciudad pequeña y llena de carácter. Muchos de los barrios de Dublín se encuentran uno al lado del otro, y sólo unas pocas calles marcan la diferencia. Sin embargo, todos tienen algo único y encantador que ofrecer a los visitantes.

• Barrio 1 ( Temple Bar ) : el corazón de la escena de pubs de Dublín y hogar de muchos monumentos culturales. Una infinita variedad de lugares para comer, beber, escuchar música en vivo y hacer nuevos amigos.

• Barrio 2 ( Merrion Square ) : puertas georgianas de colores brillantes adornan las casas de ladrillo rojo. También encontrará parques tranquilos y museos fascinantes en este vecindario. Esta es una de las mejores zonas para visitar en familia.

• Barrio 3 ( Phibsborough ) : un barrio moderno y prometedor en el norte de Dublín donde convergen el ambiente irlandés clásico y las vibraciones modernas. Es a la vez acogedor y moderno. Phibsborough es un gran lugar para los amantes de la gastronomía.

• Barrio 4 ( Portobello ) : si bien está de moda como Phibsborough, este barrio al sur de Temple Bar tiene un sentimiento “local” más auténtico. Los turistas rara vez vienen aquí, por lo que es el lugar perfecto para evitar las aglomeraciones. Los irlandeses tienen fama de ser amigables y de carácter tranquilo, por lo que este es uno de los mejores lugares para conocer a los locales.

Mapa del itinerario de Dublín

Aquí tienes un mapa de Google con todas las paradas, hoteles y cosas que hacer en Dublín mencionadas en este post.

Cómo moverse por Dublín

Dublín tiene un extenso sistema de transporte público. El sistema de tren ligero LUAS conecta muchos rincones diferentes de la ciudad. Puede obtener una tarjeta Leap en numerosos lugares de la ciudad, desde las paradas de LUAS hasta Trinity y más. Dublín también cuenta con rutas de autobús que cubren la mayor parte de la ciudad.

Al mismo tiempo, el centro de la ciudad de Dublín también es fácilmente accesible a pie.

Si prefiere conducir mientras visita Dublín, consulte Discover Cars . Es un sitio que le permite comparar varias agencias de alquiler de coches en el aeropuerto de Dublín , así como ubicaciones en toda la ciudad, para encontrar el alquiler de coches más conveniente y económico.

Consejos para la planificación del itinerario de Dublín

Consejo nº1: visita Dublín en verano

Irlanda tiene un clima más fresco y cierta notoriedad por el tiempo nublado. El verano tiene el mejor clima con diferencia, incluso si eso significa más multitudes alrededor de las atracciones turísticas. Dublín es una ciudad más pequeña, por lo que incluso en su momento más concurrido, es tranquila en comparación con muchas capitales europeas y americanas. También tendrás más horas de sol para explorar la ciudad en los meses de verano.

Para obtener más información, consulte mi guía completa sobre cuándo visitar Dublín .

Consejo #2 – Prepárate para la lluvia

Incluso en verano, no hay garantía de que haga sol. Cuando visites Dublín, nunca está de más tener a mano un paraguas y una chaqueta impermeable, por si acaso.

° 3: haga reservas con anticipación

¡Dublín es un lugar popular! Como tal, los hoteles se reservan rápidamente, especialmente los menos costosos, como los dormitorios del Trinity College (en verano). Si desea ahorrar dinero, reserve lo antes posible o considere los meses intermedios de mayo y septiembre, en los que no hay tantos turistas visitando Dublín como en los meses de verano.

👉 Buscar hoteles en Dublín en Booking

👉 Busque apartamentos en Dublín en VRBO

Consejo #4 – Sea consciente de su entorno

En general, Dublín es un lugar seguro para visitar. Por supuesto, tiene los mismos problemas que tendría cualquier otra gran ciudad: carteristas que apuntan a turistas, delitos menores, abuso de drogas y cosas similares. Es más probable que encuentres estas cosas en áreas concurridas y especialmente después del anochecer.

Consejo #5 – Visita Temple Bar más temprano en la noche

Otro punto a destacar del artículo de seguridad es que Temple Bar puede volverse ruidoso más tarde en la noche. Es el corazón de la vida nocturna de Dublín y hay toneladas de pubs en un espacio pequeño. Si viaja sola o prefiere una visita más tranquila, visite Temple Bar a la hora de cenar, pero no se demore demasiado.

° 6: verifique los días y horarios del restaurante con anticipación

Dublín tiene toneladas de excelentes restaurantes. Algunos, sin embargo, pueden estar cerrados los domingos, lunes u otros días. Otros ofrecen excelentes opciones de brunch y almuerzo, pero pueden cerrar temprano por la noche. Si planeas cenar en algún lugar específico, asegúrate de consultar primero sus horarios.

Preguntas frecuentes sobre la planificación del itinerario de Dublín

¿Cuántos días necesito en Dublín?

3 días en Dublín son suficientes para ver la mayoría de las atracciones de la ciudad.

¿Cuáles son los mejores meses para visitar Dublín?

De junio a agosto son los mejores meses para disfrutar de temperaturas cálidas, conciertos y festivales. Los meses intermedios (abril, mayo y septiembre) son mejores si desea ahorrar dinero y no le importa menos eventos.

¿Cómo se desplazan los turistas por Dublín?

La mayoría de las atracciones de Dublín se encuentran a poca distancia a pie. La ciudad también cuenta con rutas de autobús, taxis y un extenso sistema de tren ligero.

***

Eso es todo por este itinerario de Dublín. ¡Espero que tengas buenas ideas para pasar 3 días en Dublín! Siéntase libre de ajustar sus planes como mejor le parezca. Puedes verlo todo en 3 días, ¡pero Dublín te encantará y te hará querer pasar más tiempo que eso !