D贸nde alojarse en Hudson Valley (en 2023)

19/06/2023

馃憠 Saltar a: Los mejores lugares para alojarse en Hudson Valley | Ciudades y 脕reas | Consejos

Si se encontr贸 escribiendo en Google 鈥渄贸nde alojarse en Hudson Valley鈥, entonces est谩 en el lugar correcto para encontrar todas las respuestas que est谩 buscando. Esta hermosa regi贸n ubicada junto al r铆o Hudson es extensa.

Al crecer en esta 谩rea, pas茅 mucho tiempo en todos sus rincones, explorando las mejores cosas para hacer en el Valle de Hudson .

Por suerte, es un escenario perfecto para cualquier tipo de objetivo de viaje. Hay muchas actividades al aire libre, como escalada en roca, algunas de las mejores rutas de senderismo de Nueva York y paseos a caballo. Hay edificios hist贸ricos en cada esquina y no faltan lugares deliciosos para comer y beber.

Divulgaci贸n: Viajar Sin Prisa es un blog independiente respaldado por lectores. Puede apoyarnos comprando a trav茅s de los enlaces de afiliados en esta p谩gina, lo que puede generarnos comisiones. Consulte nuestra Pol铆tica de publicidad para obtener m谩s explicaciones. 隆Gracias!

Los mejores lugares para alojarse en el valle de Hudson

(foto: Scott Heaney / Shutterstock)

驴Est谩 buscando una respuesta r谩pida sobre los mejores lugares para alojarse en el valle de Hudson? Aqu铆 est谩n mis mejores opciones:

Bien, profundicemos en las mejores zonas y pueblos del valle de Hudson:

7 mejores ciudades y 谩reas para alojarse en el valle de Hudson

El Valle de Hudson es un 谩rea grande con todo tipo de lugares diferentes para hospedarse. Ya sea que est茅 buscando un entorno natural, un retiro tranquilo o visitar tres edificios hist贸ricos al d铆a, no tendr谩 problemas para encontrarlo todo en el Valle de Hudson. Entonces, descubramos el entorno ideal para usted.

Ah, y antes de sumergirte, 隆aseg煤rate de marcar mi itinerario por el Valle del Hudson !

Rhinebeck

Uno de los hoteles m谩s antiguos de la zona, Beekman Arms (foto: James Kirkikis / Shutterstock)

馃憠 La mejor zona para disfrutar de buena comida y bebida | 鉁 Los mejores hoteles de Rhinebeck: Beekman Arms HotelMirbeau Inn SpaThe Gables of Rhinebeck Inn

Rhinebeck es el lugar ideal si siempre quieres un buen restaurante cerca. Hay un mont贸n de deliciosos establecimientos para cenar que sirven una variedad de platos justo en el centro de la ciudad. Entre comidas, podr谩 visitar los museos y sitios hist贸ricos de la zona. O, si necesita algo de tiempo para relajarse, visite el Mirbeau Inn Spa Rhinebeck.

Un viaje a Rhinebeck puede funcionar para familias con ni帽os, una escapada rom谩ntica o incluso un fin de semana con amigos. Hay muchas opciones magn铆ficas de alojamiento con habitaciones a diferentes precios.

Ventajas de alojarse en el barrio de Rhinebeck:

  • Muchos lugares incre铆bles para comer y beber.
  • A poca distancia en auto de otras 谩reas del valle de Hudson
  • Cerca del transporte p煤blico

Desventajas de alojarse en el barrio de Rhinebeck:

  • El alojamiento puede ser caro
  • Las cosas cierran bastante temprano

馃摎 Mini gu铆a de Rhinebeck 馃摎
La mejor zona donde alojarse para disfrutar de buena comida y bebida
Mapa de Google

鉁 Mejores hoteles : Beekman Arms HotelMirbeau Inn SpaThe Gables of Rhinebeck Inn

馃彔 Apartamentos : explore los mejores apartamentos en alquiler en Rhinebeck

馃嵔锔 D贸nde comer : restaurante Terrapin ($$), restaurante tailand茅s aroi ($$), Le Petit Bistro ($$$)

馃嵏 D贸nde beber : The Amsterdam , The Kroeg , Foster's Coach House

馃師锔 Principales atracciones : sitio hist贸rico de Wilderstein , bosque de Ferncliff

Faro

馃憠 Mejor zona para explorar las artes | 鉁 Los mejores hoteles de Beacon: The Dutchess Inn and Spa en BeaconBeacon HermitageHotel SpringHill Suites by Marriott Fishkill

Beacon es el lugar para los amantes del arte. Aqu铆 encontrar谩 galer铆as de arte moderno, museos y mucha energ铆a creativa. Recomiendo espec铆ficamente pasar una tarde en Dia Beacon. El museo de arte cuenta con instalaciones innovadoras y un espacio fenomenal. O bien, el Storm King Art Center si te apetece dar un paseo en coche y prefieres estar al aire libre.

Los alojamientos en Beacon se adaptan a cualquier presupuesto. Puede conseguir un glamuroso hotel boutique de alta gama con piscina cubierta o habitaciones m谩s tranquilas y econ贸micas.

Ventajas de alojarse en el barrio Beacon:

  • Un ambiente general fresco y art铆stico.
  • Opciones de hotel a varios precios.
  • Muchos museos y galer铆as de arte.
  • Grandes cafeter铆as
  • Transporte conveniente en autob煤s a otras 谩reas.

Desventajas de alojarse en el barrio Beacon:

  • Actividades limitadas m谩s all谩 de las artes y los museos.
  • Se ha vuelto un poco tur铆stico con la aparici贸n de muchos hoteles nuevos.

馃摎 Mini gu铆a de Beacon 馃摎
La mejor zona donde alojarse en Beacon
Google Map

鉁 Mejores hoteles : The Dutchess Inn and Spa en BeaconBeacon HermitageHotel SpringHill Suites by Marriott Fishkill

馃彔 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Beacon

馃嵔锔 D贸nde comer : Melzingah Tap House ($$), Ziatun ($$), Max's on Main ($$)

馃嵏 D贸nde beber : The Vinyl Room , The Roosevelt Bar

馃師锔 Principales atracciones : Beacon Flea Market , Dia Beacon , Madam Brett Park , Storm King Art Center

Cresta de piedra

Stone Ridge se encuentra en una ubicaci贸n id铆lica justo entre las monta帽as Shawangunk y Catskill.

馃憠 Mejor Zona Para Familias | 鉁 Los mejores hoteles de Stone Ridge: Elmrock InninnessHasbrouck House

Stone Ridge es uno de los lugares mejor ubicados para alojarse en el estado de Nueva York. Es un viaje r谩pido a muchas otras ciudades adorables como Woodstock, New Paltz, Kingston y m谩s. Adem谩s, est谩 a s贸lo 2 horas de Nueva York.

Tambi茅n hay un sinf铆n de naturaleza para ver en las cercan铆as. La ciudad est谩 justo entre las monta帽as Catskill y Shawangunk. Dir铆gete a Mohonk Preserve para disfrutar de vistas panor谩micas del valle de Hudson en la cima de las monta帽as.

Tambi茅n hay muchas cosas que hacer en Stone Ridge. Hay todo tipo de restaurantes alrededor. Puede encontrar un restaurante de la granja a la mesa con la misma facilidad que una porci贸n de pizza.

Ventajas de alojarse en el barrio de Stone Ridge:

  • Una variedad de cocina para elegir.
  • F谩cil de encontrar un restaurante de la granja a la mesa
  • Rodeado de naturaleza y actividades al aire libre.
  • Zona muy segura

Desventajas de alojarse en el barrio de Stone Ridge:

  • Alojamiento limitado en la ciudad actual.
  • Se requiere un coche para moverse.

馃摎 Mini gu铆a de Stone Ridge 馃摎
La mejor zona para alojarse por su ubicaci贸n central
Mapa de Google

鉁 Mejores hotelesElmrock InninnessHasbrouck House

馃彔 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Stone Ridge

馃嵔锔 D贸nde comer : Momiji Sushi Grill ($$), The Roost ($$), Butterfield ($$$)

馃嵏 D贸nde beber : The Spy Social Eatery and Bar , Arrowood Farms

馃師锔 Principales atracciones : Reserva Mohonk , Stone Ridge Orchard

Tarrytown

(foto: David Garc铆a / Shutterstock)

馃憠 La mejor zona por su proximidad a Nueva York | 鉁 Los mejores hoteles de Tarrytown: Castle Hotel SpaTarrytown House Estate en el HudsonCourtyard by Marriott Tarrytown Westchester County

Todo el mundo quiere tener la oportunidad de conocer la ciudad de Nueva York, pero quedarse all铆 puede resultar un poco intimidante. Si desea la libertad de estar cerca de Nueva York sin necesidad de conseguir una de las habitaciones s煤per caras all铆, considere Tarrytown.

Tarrytown est谩 a solo una hora de Nueva York y hay opciones de transporte p煤blico disponibles. Tambi茅n es una ciudad hist贸rica y divertida por s铆 sola. Hay muchos lugares sabrosos para comer, sitios hist贸ricos e incluso un parque estatal.

Ventajas de alojarse en el barrio de Tarrytown:

  • Transporte p煤blico f谩cil y r谩pido a Nueva York.
  • Situado junto al r铆o Hudson
  • Hermosas mansiones
  • Muchas boutiques

Desventajas de alojarse en el barrio de Tarrytown:

  • Muy lleno

馃摎 Mini gu铆a de Tarrytown 馃摎
La mejor zona para alojarse por su proximidad a Nueva York
Google Map

鉁 Mejores hoteles : Castle Hotel SpaTarrytown House Estate en el HudsonCourtyard by Marriott Tarrytown Westchester County

馃彔 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Tarrytown

馃嵔锔 D贸nde comer : Sweet Grass Grill ($$), Pik Nik BBQ ($$), Bibille ($)

馃嵏 D贸nde beber : The Tapp , Set Back Inn , Horsefeathers

馃師锔 Principales atracciones : mansi贸n Lyndhurst , Sunnyside de Washington Irving , reserva del parque estatal Rockefeller

parque hyde

La mansi贸n Vanderbilt, una de las propiedades m谩s antiguas del valle de Hudson (foto: Felix Lipov/Shutterstock)

馃憠 Mejor zona para sitios hist贸ricos | 鉁 Los mejores hoteles de Hyde Park: Journey Inn Bed BreakfastRoosevelt Inn of Hyde ParkInn the Woods BB

Si eres un gran aficionado a la historia, Hyde Park es un lugar fant谩stico para empezar a explorar la historia de Nueva York. Hay historia en todo HV, y muchas de las principales atracciones se encuentran en Hyde Park. Aqu铆 encontrar谩 la casa de Franklin D. Roosevelt (un monumento hist贸rico nacional), junto con otros lugares emblem谩ticos como la mansi贸n Vanderbilt.

Tambi茅n hay muchas opciones de alojamiento. En particular, es un gran lugar para encontrar un hotel boutique.

Ventajas de alojarse en el barrio de Hyde Park:

  • Cerca de muchos sitios hist贸ricos.
  • Ambiente agradable de pueblo peque帽o
  • Adorables hoteles boutique

Desventajas de alojarse en el barrio de Hyde Park:

  • Vida nocturna limitada

馃摎 Mini gu铆a de Hyde Park 馃摎
La mejor zona donde alojarse para sitios hist贸ricos
Google Map

鉁 Mejores hoteles : Journey Inn Bed BreakfastRoosevelt Inn of Hyde ParkInn the Woods BB

馃彔 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Hyde Park

馃嵔锔 D贸nde comer : el restaurante Bocuse ($$$), el asador italiano Joseph's ($$), el sushi Mizu ($$)

馃嵏 D贸nde beber - Darby O'Gills , Georgie O's

馃師锔 Principales atracciones : sitio hist贸rico nacional Vanderbilt Mansion , hogar del sitio hist贸rico nacional Franklin D. Roosevelt , sitio hist贸rico nacional Eleanor Roosevelt

Nuevo Paltz

La famosa casa de monta帽a Mohonk

馃憠 Mejor zona para la vida nocturna | 鉁 Los mejores hoteles de New Paltz: Minnewaska LodgeHampton Inn by Hilton New PaltzMohonk Mountain House

New Paltz es uno de los mejores lugares para alojarse en todo el estado de Nueva York. Es el hogar de la ultralujosa (aunque cara) Mohonk Mountain House.

Podr铆as pasar un viaje entero aloj谩ndote en este hotel de primer nivel de Nueva York (recomiendo una visita incluso si no duermes all铆), pero tambi茅n hay mucho que ver en New Paltz. Las monta帽as rodean la zona. La ciudad tiene una de las mejores vidas nocturnas de la zona. Adem谩s, est谩 ubicado en el centro. Es sencillo dirigirse al sur hasta Nueva York o un par de horas al norte hasta Saratoga Springs.

Ventajas de alojarse en el barrio de New Paltz:

  • Excelente vida nocturna con muchos bares.
  • F谩cil de encontrar un restaurante de alta calidad.
  • Cerca de muchas atracciones naturales y lugares para hacer senderismo.

Desventajas de alojarse en el barrio de New Paltz:

  • Es una ciudad universitaria, por lo que puede ser ruidosa y ruidosa.
  • Hay m谩s casas de familia y habitaciones disponibles que hoteles

馃摎 Mini gu铆a de New Paltz 馃摎
La mejor zona donde alojarse para disfrutar de la vida nocturna
Google Map

鉁 Mejores hotelesMinnewaska LodgeHampton Inn by Hilton New Paltz

馃彔 Apartamentos : explore los mejores alquileres en New Paltz

馃嵔锔 D贸nde comer : Huckleberry ($$), Main Street Bistro ($)

馃嵏 D贸nde beber : Jar'd Wine Pub , McGillicuddy's , Schatzi's Pub y Bier Garden de New Paltz , PG's

馃師锔 Principales atracciones : la hist贸rica calle Huguenot , la reserva Mohonk y la bodega Robibero

hudson

Warren Street es una zona comercial popular en Hudson (foto: quiggyt4 / Shutterstock)

馃憠 La mejor zona para ir de compras y relajarse | 鉁 Los mejores hoteles de Hudson: Nest HudsonThe Hudson WhalerHudson BB

Hudson es otra ciudad divertida y art铆stica ideal para una relajante escapada de fin de semana. Est谩 situado justo frente al r铆o Hudson, como su nombre indica. Hay muchas tiendas en la ciudad. En particular, el centro de Hudson es conocido por sus tiendas vintage, de antig眉edades y boutiques.

Si visita en invierno, podr谩 encontrar algunos de los mejores lugares para practicar esqu铆 de fondo del pa铆s en las cercan铆as. A solo 40 minutos se encuentran Hunter y Windham Mountain.

Eso es lo bueno de Hudson. Hay tantas cosas que hacer en la ciudad y en los alrededores.

Ventajas de alojarse en el barrio de Hudson:

  • Un mont贸n de tiendas vintage y antiguas.
  • Hunter Mountain y Windham Mountain est谩n a solo 40 minutos
  • Muchos hoteles, restaurantes y bares.
  • Hermosos paisajes y naturaleza cercana.

Desventajas de alojarse en el barrio de Hudson:

  • Se vuelve h煤medo en verano y extremadamente fr铆o en invierno.
  • Alto impuesto a las ventas
  • Caro

馃摎 Mini gu铆a de Hudson 馃摎
La mejor zona donde alojarse para ir de compras y relajarse
Google Map

鉁 Mejores hoteles : Nest HudsonThe Hudson WhalerHudson BB

馃彔 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Hudson

馃嵔锔 D贸nde comer : Le Perche ($$), Ca'Mea ($$), Swoon Kitchenbar ($$$)

馃嵏 D贸nde beber : The Maker Lounge , BackBar , 225 Warren Bar and Grill

馃師锔 Principales atracciones : sitio hist贸rico estatal de Olana , faro de Hudson Atenas , 谩rea de conservaci贸n de Greenport

Consejos para alojarse en el valle de Hudson

Salir a la naturaleza

Los barrios de la ciudad de Nueva York son s贸lo una peque帽a porci贸n del pastel neoyorquino. La mayor parte del estado est谩 cubierta de una naturaleza espectacular que puedes explorar. No se pierda el senderismo, el ciclismo de monta帽a y todas las dem谩s actividades al aire libre en el Valle del Hudson de Nueva York.

Compre en tiendas locales 煤nicas

Una de mis cosas favoritas de Nueva York son todas las tiendas locales 煤nicas. Cuando est茅s paseando por las calles, aseg煤rate de examinar algunas de las adorables tiendas de la ciudad en busca de ropa, baratijas y recuerdos.

Haga una excursi贸n de un d铆a a la ciudad de Nueva York

(foto: Ruslan Kalnitsky / Shutterstock)

Otra cosa asombrosa del Valle del Hudson es su proximidad a Nueva York. Es solo un viaje r谩pido en tren de 2 a 3 horas y terminar谩s justo en el medio de Manhattan. Es un viaje de un d铆a totalmente factible que hice unas 200 veces mientras crec铆a.

Considere la temporada que est谩 visitando

Los neoyorquinos siempre dicen que una de las cosas favoritas del estado es que pueden experimentar las cuatro estaciones. Sin embargo, eso tambi茅n significa que debes estar preparado para cada uno. Nueva York es un lugar muy diferente en invierno que en verano. Por lo tanto, aseg煤rese de elegir el mejor momento para visitar Nueva York seg煤n sus preferencias.

El alojamiento en el valle de Hudson no es barato

Un albergue galardonado en Lake Placid (foto: Leonard Zhukovsky / Shutterstock)

Otra cosa importante a tener en cuenta cuando se hospeda en el Valle de Hudson es que el alojamiento no es barato. Ya sea que te alojes en habitaciones de hu茅spedes, en un hotel boutique o en Airbnb . Las cosas van a ser caras o m谩s caras.

No dejes que esa realidad te asuste por completo. Definitivamente vale la pena el precio, pero es algo a tener en cuenta antes de llegar. Presupuesta en consecuencia.

***

Gracias por leer mi gu铆a de los mejores lugares para hospedarse en el Valle de Hudson. Con suerte, has encontrado el lugar perfecto para echar ra铆ces en tu pr贸ximo viaje. Si planea hacer un viaje r谩pido al sur de la ciudad de Nueva York, consulte tambi茅n nuestra gu铆a sobre d贸nde alojarse en la ciudad de Nueva York .

隆Divi茅rtete en el valle de Hudson!

Subir