Dónde alojarse en Carlsbad (mejores zonas y lugares, según un local)

👉 Saltar a: Los mejores lugares para alojarse en Carlsbad | Barrios y Áreas | Consejos | Preguntas más frecuentes

Con tantas opciones sobre dónde alojarse en Carlsbad, elegir el mejor lugar para usted puede parecer una gran tarea.

Carlsbad, una ciudad costera a 40 minutos en auto de San Diego, es un paraíso para vivir, trabajar y jugar. Si visita la hermosa ciudad de Carlsbad, entonces se ha ganado el premio gordo por disfrutar de puestas de sol inolvidables, avistamiento de delfines, clima ventoso y restaurantes encantadores.

Nací y crecí aquí, y una de las razones por las que lo amo tanto es que hay cosas increíbles que hacer en Carlsbad . Entonces, para ayudarte a aprovechar al máximo tu viaje, estoy aquí para contarte todos los secretos locales sobre los mejores lugares y áreas para hospedarte.

Divulgación: Travel Lemming es un blog independiente respaldado por lectores. Puede apoyarnos comprando a través de los enlaces de afiliados en esta página, lo que puede generarnos comisiones. Consulte nuestra Política de publicidad para obtener más explicaciones. ¡Gracias!

Los mejores lugares para alojarse en Carlsbad

¿Está buscando una respuesta rápida sobre los mejores lugares para alojarse en Carlsbad? Aquí están mis mejores opciones:

• 🏆Mejor hotel en general: Park Hyatt Aviara
• ✨ Mejor Hotel de Lujo – Omni La Costa
• 👪 Lo mejor para familias: Legoland
• 👔 Lo mejor para los negocios: Westin
• 🛎️ Mejor boutique: Ocean Palms
• 🏖️ Mejor frente al mar – Beach Terrace Inn
• 💵 Mejor presupuesto: Carlsbad Village Inn
• 🛏️ Mejor alojamiento y desayuno: Pelican Cove Inn

Bien, profundicemos en las mejores zonas y barrios de Carlsbad:

4 mejores barrios y zonas para alojarse en Carlsbad

Desde paisajes y complejos turísticos de golf hasta hoteles frente al mar en Carlsbad, la belleza de la zona seguramente cautivará a todos los visitantes. En el radio de 40 millas cuadradas de Carlsbad , hay 4 áreas principales para hospedarse: Carlsbad Village, South Carlsbad, La Costa y Aviara.

Pueblo de Carlsbad

👉 La mejor zona para vivir como un local | ✨ Los mejores hoteles de Carlsbad Village: Beach Terrace Inn • Ocean Palms • Springhill Suites Marriott • Tamarack Beach Hotel

Conduzca 40 minutos hacia el norte desde San Diego y se encontrará en el centro de Carlsbad Village, el mejor lugar para hospedarse si desea explorar la gran cantidad de actividades que Carlsbad tiene para ofrecer.

Esta zona es muy transitable y aventurarse a pie es la mejor manera de explorarla. El paseo marítimo de la playa es de fácil acceso, al igual que un montón de opciones de entretenimiento y algunos de los mejores restaurantes de Carlsbad .

Algunos de los mejores hoteles aquí se encuentran a poca distancia del océano, incluido el Ocean Palms Beach Resort de estilo tiki y el recientemente renovado Beach Terrace Inn . Para hoteles económicos, consulte el Carlsbad Inn Beach Resort y el Tamarack Beach Hotel . The Village es el mejor vecindario para alojarse por su accesibilidad para peatones y la verdadera cultura costera de Carlsbad.

Ventajas de alojarse en el barrio de Carlsbad Village:

• A poca distancia de todos los bares, restaurantes, entretenimiento y playas.
• Toneladas de cocinas en un área concentrada
• Locales amigables y perros aún más amigables caminan por las calles.
• Bailarines de fuego, artistas callejeros, yoguis y jugadores de voleibol aportan energía al paseo marítimo.

Desventajas de alojarse en el barrio de Carlsbad Village:

• Oirás el tren con frecuencia.
• Un poco lejos de San Diego durante las horas de tráfico.
• Los restaurantes se llenarán los fines de semana y necesitarás una reserva para cenar.

📚 Mini guía de Carlsbad Village 📚
La mejor zona donde alojarse en Carlsbad Village
Google Map

✨ Mejores hoteles : Beach Terrace Inn • Springhill Suites Marriott • Ocean Palms

🏠 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Carlsbad Village

🍽️ Dónde comer : Bluewater Grill ($$$), Fresco Cocina ($$$), Harumama ($$)

🍸 Dónde beber : Campfire, Barrel Republic, Carruth Cellars, Coyote Bar Grill

🎟️ Principales atracciones : playa, paseo marítimo, mirador panorámico, mercado de agricultores de State Street los miércoles

Carlsbad del Sur

👉 Mejor zona para varar | ✨ Los mejores hoteles del sur de Carlsbad: Cape Rey • Seapointe • Hilton Grand

A solo 6 millas al sur de Village, South Carlsbad es la mejor zona para disfrutar de un ambiente relajado en la playa.

Esta ciudad alberga la playa estatal de South Carlsbad, probablemente el lugar más pintoresco de la zona. La playa es muy popular en verano y también es un excelente lugar para hospedarse en Carlsbad si desea probar algunos deportes acuáticos. Nadar, surfear y bucear son excelentes actividades para hacer aquí.

Cuando busque hoteles de San Diego en Carlsbad, California, Cape Rey Carlsbad Beach tiene una lujosa piscina al aire libre, mientras que West Inn y Holiday Inn Express son excelentes opciones de hoteles más baratos. También está el Seapointe Resort con vista al mar y condominios espaciosos.

En general, South Carlsbad es el mejor lugar para disfrutar de vistas panorámicas del Océano Pacífico y un vecindario tranquilo.

Ventajas de alojarse en el barrio de South Carlsbad:

• Un sereno oasis para una relajación total.
• Playas poco concurridas
• Más cerca de cosas para hacer en Encinitas

Desventajas de alojarse en el barrio de South Carlsbad:

• Más tranquilo, por lo que hay menos vida nocturna aquí.
• Los hoteles pueden ser un poco caros aquí en comparación con alojarse en San Diego.
• Querrá un automóvil, una bicicleta eléctrica o un carrito de golf para desplazarse hasta el Village y regresar

📚 Mini guía de South Carlsbad 📚
La mejor zona donde alojarse en South Carlsbad
Google Map

✨ Mejores hoteles – Cape Rey • Seapointe • Hilton Grand

🏠 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Carlsbad sur

🍽️ Dónde comer : cena frente al mar en Chandler ($$$), Benihana ($$$), Pelly's Fish Market Cafe ($$)

🍸 Dónde beber : The Camp Store, Chandler's

🎟️ Principales atracciones : South Carlsbad State Beach, SB Campground, Carlsbad Aquafarm

la costa

👉 La mejor zona para una ubicación conveniente | ✨ Los mejores hoteles de La Costa: Omni La Costa Resort Spa • Four Seasons Residence Club

La Costa también forma parte del norte del condado de San Diego, a 20 minutos en coche del Village. Esta es principalmente una zona residencial y es excelente si está buscando dónde vivir en Carlsbad, tiene un presupuesto mayor para jugar o desea hacer algunas compras de alto nivel.

Como suburbio de lujo de facto del centro de Carlsbad, La Costa es el hogar de muchos profesionales que trabajan. Para los visitantes, un gran atractivo de esta ciudad es el Omni La Costa Resort Spa, que cuenta con un gimnasio de primer nivel, un club infantil y cómodas habitaciones. Mientras esté aquí, le recomiendo consultar una clase en su programa semanal de actividades.

Para los hoteles en Carlsbad, tampoco te puedes equivocar con el Courtyard by Marriott San Diego Carlsbad . Al estar en La Costa, estás muy central para el resto de las mejores cosas para hacer en San Diego .

Ventajas de alojarse en el barrio de La Costa:

• Se necesitan muchos médicos locales, especialistas y otros servicios diarios
• Sistema escolar amigable para los niños y altamente calificado
• Compras exclusivas

Desventajas de alojarse en el barrio de La Costa:

• La asequibilidad está disminuyendo en esta área.
• Comunidad residencial
• Conducir es la mejor manera de moverse por La Costa, y el servicio de alquiler de coches Discover Cars hace que sea fácil moverse por Carlsbad California

📚 Mini guía de La Costa 📚
Mejor zona donde alojarse en La Costa
Google Map

✨ Mejores Hoteles – Omni La Costa Resort Spa • Four Seasons Residence Club

🏠 Apartamentos – Explora los mejores alquileres en La Costa

🍽️ Dónde comer : Black Rail Kitchen + Bar ($$$), La Cocina Mesa ($$), Bushfire Kitchen ($$)

🍸 Dónde beber : vino La Costa, VUE, Tommy V's

🎟️ Principales atracciones – Cinépolis Luxury Cinemas, Bressi Ranch, The Beacon La Costa, The Forum

aviara

👉 La mejor zona para golf y vacaciones familiares | ✨ Los mejores hoteles de Aviara: Park Hyatt Aviara • Four Seasons • LEGOLAND California Hotel

Aviara es el suburbio perfecto de Carlsbad para visitar hoteles y visitar el icónico parque temático Legoland California. Si está de vacaciones en familia o visita a niños, esta puede ser el área para usted.

En Aviara, hay mucho espacio para pasear y, en general, está menos condensada que otras áreas de Carlsbad. De esta manera, es genial si quieres una dosis de naturaleza, ya que está cerca de una laguna y de rutas de senderismo.

Hay muchos complejos turísticos y hoteles excelentes en esta área, pero debo decir que Legoland Castle Hotel no se parece a ningún otro. Este hotel está situado justo a las afueras de la entrada del parque Legoland y es el único complejo de lujo de 5 estrellas de Carlsbad.

El resto de Aviara Carlsbad CA está rodeado por un club de golf y mucha vegetación para que cualquier residente de la Costa Este se sienta como en casa. Si lo tuyo es el golf, esta también es una gran parte de la ciudad.

Ventajas de alojarse en el barrio de Aviara:

• Ubicado en más espacio abierto que los otros pueblos cercanos.
• Dormir profundamente en un barrio tranquilo.
• Cerca de la laguna, parques y rutas de senderismo al aire libre

Desventajas de alojarse en el barrio de Aviara:

• Menos acción en esta parte de la ciudad.
• Más apartado, por lo que necesitarás un coche para desplazarte
• Puede parecer insulso o decepcionante para algunos

📚 Mini guía de Aviara 📚
Mejor zona donde alojarse en Aviara
Google Map

✨ Mejores Hoteles – Legoland • Park Hyatt Aviara • Four Seasons

🏠 Apartamentos : explore los mejores alquileres en Aviara

🍽️ Dónde comer : brasas y centeno ($$$), restaurante Seasons ($$$), Ponto Lago ($$)

🍸 Dónde beber – Bar Traza, Lobby Lounge, 20|Twenty

🎟️ Principales atracciones : LEGOLAND California , Flower Fields, Carlsbad Strawberry Company, Carlsbad Premium Outlets, Museum of Making Music

Consejos para alojarse en Carlsbad

Reserve con anticipación para la temporada de verano

De mayo a septiembre es la mejor época de playa en Carlsbad. Asegúrese de reservar alojamiento, cenas, juguetes de playa y alquiler de sillas con mucha antelación para que disfrute de su tiempo.

Elija su estacionamiento sabiamente

Durante los meses pico, estacionar en el centro puede resultar complicado. Para conseguir un excelente lugar, elija uno de los lotes abiertos todo el día en Roosevelt Street y State Street o alquile un carrito de golf en Beach Vibe Rentals.

Visita el mercado de agricultores de los miércoles

Pruebe su camino a través de este mercado local al aire libre orgánico certificado. Es todos los miércoles de 2:30 p. m. a 6 p. m. (o 7 p. m. cuando hace más sol por más tiempo, después de que comienza el horario de verano).

Compre en la feria callejera bianual en el Village

El primer domingo de primavera y otoño, la Cámara de Comercio de Carlsbad organiza la feria callejera más grande del país y atrae a más de 100.000 personas al centro de Carlsbad. Si buscas un gran ambiente y conocer gente local, este es el evento para ti.

Dormir con el sonido del tren

Si se hospeda en hoteles en Carlsbad o vive en el centro, calcule qué tan lejos está de las estaciones de tren. Si esto es algo que crees que perturbaría tu sueño, te recomiendo elegir un hotel más alejado. Por otro lado, si planeas tomar el tren con regularidad, quedarte cerca podría facilitarte la caminata.

Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Carlsbad

¿Vale la pena visitar Carlsbad?

Si está buscando algunas de las playas mejor valoradas del mundo, Carlsbad debería estar absolutamente en su lista de viajes. Esta ciudad costera de San Diego tiene playas increíbles, gente amable, muchos excelentes restaurantes y opciones de vida nocturna, y excelentes tiendas.

¿Es caro Carlsbad CA?

Debido al aumento de los precios de la inflación y al aumento pospandémico de personas que se mudan aquí, Carlsbad se ha vuelto más cara. Si planeas visitarlo, ten esto en cuenta y planifica tu presupuesto en consecuencia.

¿Es segura Carlsbad?

Una de las razones por las que Carlsbad es tan deseable para vivir y viajar es por lo seguro que es. Es seguro formar una familia y caminar hasta altas horas de la noche. Además, los hoteles en Carlsbad también tienen poca criminalidad.

***

¡Gracias por leer mi guía sobre dónde alojarse en Carlsbad! Cuando buscas cosas que hacer en el sur de California , fuera de Los Ángeles y San Diego, Carlsbad es verdaderamente el secreto mejor guardado para cenar, ir a la playa y vivir tu mejor vida.

¡Diviértete en Carlsbad!